لماذا يجب على الاطفال عدم تناول الاسبرين

منذ بضعة عقود فقط ، كان الأسبرين عبارة عن دواء يستخدم على نطاق واسع للألم والحد من الحمى. أعطيت للجميع من الأطفال إلى كبار السن.

ومع ذلك ، اليوم لا ينصح للأطفال على الإطلاق. للأسف بعض الناس ليسوا على دراية بالتوصيات الحالية ويستمرون في إعطاء الأسبرين لأطفالهم أو أحفادهم عندما يكون لديهم حمى أو ألم.

فلماذا لا يفترض أن يأخذها الأطفال الآن؟

اسبرين وراي متلازمة

اتضح أن إعطاء الأسبرين للأطفال أثناء مرض فيروسي - في معظم الأحيان الأنفلونزا (الأنفلونزا) أو جدري الماء - يمكن أن يؤدي إلى حالة قاتلة محتملة تسمى متلازمة راي . يتم تعريف Reye من تلف الدماغ المفاجئ ومشاكل وظائف الكبد. يمكن أن يسبب النوبات والغيبوبة والموت.

انخفض معدل حدوث Reye بشكل كبير منذ تم تغيير توصيات لإعطاء الأسبرين للأطفال.

تشمل أعراض متلازمة راي ما يلي:

• قيء
• السلوك العصبي و / أو العدواني
• ارتباك
• سبات
• التغييرات العقلية
• النوبات
• مكانة ديكريبرات
• رؤية مزدوجة
• فقدان السمع
• صعوبات الكلام
• انخفاض في وظيفة العضلات والضعف أو الشلل في الذراعين أو الساقين

ماذا يجب على الأسبرين أن يفعله؟

العلاقة بين متلازمة راي والأسبرين غير واضحة ، لكن حقيقة أن عدد الحالات انخفض بشكل كبير عندما توقف الأطفال عن تناول الأسبرين بشكل روتيني يخبرنا أن هناك علاقة.

مصادر مخفية من الاسبرين

إن تجنّب الأسبرين في الأطفال ليس بالأمر البسيط مثل عدم إعطاؤهم أدوية تسمى "الأسبرين" للأسف. المكونات الأخرى التي تريد تجنبها قد تكون في أدوية أخرى هي الساليسيلات ، أسيتيل ساليسليت ، حمض أسيتيل الساليسيليك ، ساليسيليك ، ساليسيلاميد ، أو ساليسيلات الفنيل.

الأدوية التي قد تشمل الأسبرين أو الساليسيلات:

• ألكا سيلتزر
• قبل الميلاد مسحوق
• Excedrin
• بودرة جودي للصداع
• Kaopectate
• Pamprin
• بيبتو-بيسمول
• أي شيء يحتوي على زيت فينترجرين

هذه ليست قائمة كاملة - اطلع دائمًا على المكونات النشطة في أي دواء تعطيه لطفلك. يباع الأسبرين تحت أسماء تجارية متعددة وفي شكل عام. حتى الأدوية التي تحمل اسم "الأسبرين للأطفال" ليست آمنة للأطفال الرضع أو الأطفال!

غيرها من المنتجات لتجنب

على الرغم من أن الأدوية المضادة للغثيان لا تحتوي على الأسبرين أو الساليسيلات ، إلا أنه يجب استخدامها بحذر عند الأطفال المصابين بالأمراض الفيروسية. يمكن استخدام هذه الأدوية إخفاء العلامات المبكرة لمتلازمة راي.

ماذا يجب ان تعطي بدلا من ذلك؟

إذا كان طفلك يعاني من حمى أو ألم ، فإن Tylenol (acetaminophen) و Motrin أو Advil (ibuprofen) يعتبران بدائل آمنة وفعالة للأسبرين.

إذا أخبرك طبيب طفلك تحديدًا بإعطاء طفلك الأسبرين بسبب حالة طبية مزمنة ، يجب عليك اتباع تعليماته. إذا أصيب طفلك بجدري الماء أو عدوى في الجهاز التنفسي مثل الأنفلونزا ، فاحرص على إبلاغ طبيب طفلك في أقرب وقت ممكن حتى تتمكن من مناقشة ما إذا كنت ستستمر في إعطاء الأسبرين أثناء المرض أم لا.

_مصادر:

_{"Reye Syndrome". Medline Plus 12 Feb 15. US National Library of Medicine. وزارة الصحة والخدمات الانسانية. المعاهد الوطنية للصحة. 14 فبراير 15.}

_{"ما هو دور الأسبرين في تحفيز راي؟" المؤسسة الوطنية لمتلازمة راي. 14 فبراير 15.}

_{بينسي وآخرون. " Reye's Syndrome and Aspirin ". JAMA 5 Aug 88. Vol 260، No. 5. 15 Feb 15.}

_{" الأدوية التي تحتوي على الأسبرين (Acetylsalicylate) والمنتجات المماثلة لمادة الأسبرين ". 10 مارس 08. مؤسسة متلازمة راي الوطنية. 15 فبراير 15.}