شعر الصم وضعاف السمع

التعبير عن الأفكار العميقة على الحياة مع فقدان السمع

فقدان السمع يمكن أن يثير بعض المشاعر القوية جدا. الفنون تقدم منفذا لتلك المشاعر. إحدى الوسائل الشعبية للتعبير عن مشاعر الصمم وفقدان السمع هي الشعر. وقد استخدم الشعر للتعبير عن المشاعر ، وعرض وجهة نظر مختلفة للعالم ، والتعبير عن لحظة واحدة في الوقت المناسب.

يستخدم العديد من الشعراء الصم فنهم للتغلب على المفاهيم الخاطئة التي يمتلكها العالم السمع عن ثقافة الصم وإظهار الآخرين الفخر بثقافتهم ، ونجاح أعضائهم ، وجمال لغتهم.

رؤية قصيدة تؤديها في لغة الإشارة الأمريكية (ASL) يساعد حقا على جعل كلمات الشاعر في الحياة. بعض من هذه القصائد هي كلاسيكيات مستنسخة على شبكة الإنترنت ؛ والبعض الآخر جهود محلية جديدة. مع سهولة الوصول إلى الفيديو ، أصبح من الأسهل من أي وقت مضى عرض الشعر الصم والتمتع به على الإنترنت. بالنسبة للكلمة المطبوعة ، هناك كتب تجمع الشعر الصم.

كلاسيكيات

طبعت هذه القصائد الكلاسيكية تعبيرات عن معنى أن تكون صماء.

• "يجب عليك أن تكون صمًا لفهم" يمكن أن تتخطى بعض القصائد حول الصمم هذه الكلاسيكية لعام 1971 من قبل ويلارد مادسن لمدى تعبيرها عما تعنيه أن تكون أصم.
• "خاطرة الطفل الصم" بقلم ستيفن بيليتز. سوف يبقى الخط الأخير من هذه الكلاسيكية الحديثة معك إلى الأبد. لا يزال صحيحا حتى اليوم.
• "الصم" كان من المفترض أن يكون هذا النمط الكلاسيكي الحديث أفضل من "اليسار" ، حيث يعبر عن شعوره بأنه لا يمكن استبعاده عند سماع الأشخاص.

كتب

• ريمون لوزاك هو شاعر أصم نشر عددًا من الكتب لشعره:
  • قصائد "سانت مايكل" ​​حول نشأة الصم والكاثوليكية في بلدة صغيرة بولاية ميشيغان في السبعينيات.
  • قصائد "هذا الطريق إلى الجوز" تجمعها مواسم النمو وتربية الغابات في شبه جزيرة ميشيغان.

• "في صممه" يجمع هذا الكتاب القصائد عن الصمم من قبل روبرت بانارا ، وهو معلم معروف للصم.
• "أصوات الروح" تجمع هذه المختارات قصائد الكنديين الصم وهي متاحة من خلال الجمعية الثقافية الكندية لمتجر الكتب الصم.
• "Deaf American Poetry" هو مختارات قام بتحريرها جون لي كلارك.

• "مختارات الأسلوب الصم" (المجلدان الأول والثاني) هي مجموعة أدبية من الكتاب الصم وضعاف السمع. وهو يشمل الشعر واللعب والمقالات والقصص القصيرة من مجموعة عالمية من الكتاب.

ASL الشعر

يتم تنفيذ الشعر ASL ويجب أن ينظر إليه من أجل تقدير المعنى الكامل. إن الترجمات المكتوبة أو الشفهية ببساطة لا تعكس كل ما يعبر عنه الشاعر.

المعارض

• كان برنامج Touchile Mind عبارة عن مجلة أدبية تنشر الشعر من قبل الصم.
• المعهد الفني الوطني للصم يضم جميع أنواع الفن من قبل الفنانين الصم على موقعهم على الانترنت.
• الشعر الطلابي: مجلة World Around You التي نشرها مركز لوران كليرك القومي للصم في جامعة غالاوديت ، تنشر الشعر من قبل المراهقين الصم.

> المصادر:

_{تعبيرات الشعر الصم من القلب.}

_{ما هو ASL الشعر؟ الصم جام.}