كتاب مراجعة: السرطان الذي لن يذهب بعيدا

قصة للأطفال حول سرطان النقيلي

لا يزال أحد أصعب الأسئلة التي تطرح عليّ من النساء المشخصات حديثًا ، "كيف أخبر أطفالي الصغار أنني مصاب بسرطان الثدي؟" السؤال الأصعب سيكون دائمًا ، "كيف أخبر أطفالي بأنني مصاب بسرطان الثدي النقيلي ، السرطان الذي لن يذهب بعيدا؟ كيف أجعلهم يفهمون ، من دون تخويفهم أكثر من اللازم ، أن علاجي لن ينتهي أبداً؟

أنا لست معالج نفسي ، أو أخصائي اجتماعي. أنا معلم من خلال التدريب والخبرة. لذا فإن اقتراحي الأول عندما تسألني امرأة عن كيف ومتى يجب أن تتحدث مع طفلها عن مرضها النقيلي ، هو أن توصيها بالتحدث أولاً مع معالج أو مستشار ، ويفضل أن يوصى بها أحد أعضاء فريق العناية بالأورام. اقتراحي الثاني هو عادة التوصية بقراءة كتاب أو كتابين حول التحدث مع طفلك حول سرطان الثدي. في حين أن الكتب ليست بديلاً عن طلب المشورة المهنية ، إلا أنها تقدم رؤى حول ما يساعد الأطفال على التأقلم مع سرطان أحد الوالدين.

هناك بعض الكتب ، التي كتبها الناجون ، والتي تتحدث إلى ما يمكن أن يتوقعه الأطفال ، حيث تذهب الأم من خلال العلاج لمرض السرطان في مرحلة مبكرة ، وليس السرطان النقيلي. تتناول هذه الكتب التغييرات في مظهر الأم ، وفقدانها للطاقة ، وغيرها من الأشياء التي ستؤثر على حياة الأطفال خلال فترة العلاج المحدود والفعال.

هناك كتب تتعامل مع نهاية الحياة. حتى وقت قريب ، لم أجد أي كتب تتناول الأطفال الصغار الذين يتعاملون مع سرطان أحد الوالدين والذي يعالج الآن كمرض مزمن.

في كتابها " السرطان الذي لن يذهب بعيدا" ، نجح حقل هداسا في الجمع بنجاح بين قصة حول الأمراض المنتشرة ، وقسم "كيفية" حول استخدام القصة لإيصال الأطفال الصغار عن مخاوفهم ، وغضبهم ، و مشاعر الحزن عندما يكون أحد الوالدين يعاني من سرطان النقيلي.

القصة خيالية. إنها عدة صفحات طويلة ، وتتضمن رسومات توضيحية حساسة ، بقلم كريستينا ج. سميث. الرسوم التوضيحية للمنزل والعائلة هي مألوفة لمعظم الأطفال الصغار. إنها تكمل القصة.

بعد القصة ، قسم ، كتبه Rinat R.Green ، Psy. د. ، أخصائي في صحة الأطفال والمراهقين والأسرة يقدم اقتراحات حول كيفية استخدام القصة كأحد الوالدين أو معالج نفسي أو معلم.

تدور القصة حول صبي صغير يدعى ماكس ، والده ، وأمه المصابة بالسرطان مرة أخرى ، وكيف يتعاملون مع السرطان النقيلي كأسرة. لا تحدد القصة نوع سرطان الثدي النقيلي ، مما يجعله مناسبًا لجمهور أوسع من القراء.

تركز القصة على ما يشعر به ماكس بما في ذلك الارتباك والخوف والغضب والحزن. في نهاية القصة ، يتعلم كيف يتعامل مع حالة عدم اليقين بشأن العيش مع مرض أمه النقيلي.

السرطان الذي لن يذهب بعيدا هو عمل الحب ، من خلال حقل هاداسا وسارة موساك سايغر في ذكرى أختهما ، Ahuva راشيل براغر ، الذي تم تشخيصه بسرطان النقيلي في عمر 27 سنة. أرادت Ahuva أن تشرح موقفها لأطفالها الصغار ، لكنها لم تجد أي كتب تحدثت عن سرطان النقيلي بشكل واقعي.

جاء السرطان الذي لن يذهب بعيدا في محاولة لمساعدة طفلي الطفلة أهوافا على فهم ما يحدث لأمهم. توفي Ahuva من سرطان الثدي النقيلي في 32 سنة.

القصة عبارة عن تصوير حساس وواقعي لما قد يكون طفل صغير يعاني منه إذا كانت أمه مصابة بسرطان النقيلي. تؤكد القصة المشاعر التي لدى الطفل في هذه الحالة. لا يعرف كيف سيكون أحد الوالدين من يوم إلى آخر هو الكثير من عدم اليقين بالنسبة للطفل. تشدد القصة على الحياة في اليوم ، وتتمتع بالأيام الجيدة مع أمي ، وتعلم أنه سيكون هناك أيام لا تشعر أنها على ما يرام.

يقدم قسم "كيف" في الكتاب معلومات عملية لأولياء الأمور حول كيف ومتى يتكلمون مع طفل صغير باستخدام القصة كقائد في مناقشة حول سرطان الثدي النقيلي. وتقترح أن المعالجين يستخدمون القصة كأداة للعمل ليس فقط مع كل طفل في الأسرة ، بشكل فردي ، ولكن في جلسات الأسرة كذلك. قد يجد اختصاصيو التوعية ومرشدو التوجيه وعلماء النفس في المدرسة القصة مفيدة أيضًا عند العمل مع طفل يعيش مع سرطان أحد الوالدين النقيلي.

السرطان الذي لن يذهب بعيدا متاح على الأمازون.