ثقافة الصم داخل الثقافة السوداء
لطالما واجه الأمريكيون الأفارقة الصم مسألة الهوية سواء كانوا من السود أو أول الصم أولاً. يمكنني تذكر قراءة المناقشات حول هذه المسألة. تتوفر الموارد للصم الأفارقة الأمريكيين وعائلاتهم والمعلمين.
المنظمات الأمريكية الأفريقية الصم
المورد الأول والأفضل هو منظمة National Black Deaf Advocates.
يعقد NBDA مؤتمرات سنوية وله فصول في جميع أنحاء البلاد. منظمة أخرى هي التحالف الوطني للمترجمين السود ، وهي مخصصة للمترجمين الأفارقة الأمريكيين للصم وضعاف السمع.
كتب على الصم الأمريكيين من أصل أفريقي
كتب بعض الكتب عن كونك أصم وأميركي من أصل أفريقي:
- كتاب واحد هو Sounds Like Home ، وهو كتاب امرأة سوداء صماء حول نشأة السود والصم في الجنوب.
- جنبا إلى جنب مع لينوود سميث ، كتب Ernest Hairston كتاب Black and Deaf in America (ISBN 0932666183).
- كتاب آخر ، لم أقرأه بعد ، هو الصم والبكم والأسود: كتاب عن حياة العائلة ، بقلم ماري ميلر هول ، نشرته كارلتون برس كورب في عام 1994.
هناك أيضا قصيدة ، "رحلة إمرأة سوداء ، صماء" في الزاوية الأدبية عند الصمم.
أبرز الصم الأفريقيين الأمريكيين
- الصم الرياضيون الأمريكيون الأفارقة: كان كورتيس برايد لاعبًا بيسبولًا أمريكيًا أفريقيًا صمًا. كان كيني ووكر لاعب كرة قدم محترف أصم.
- الصم أفريقيون مسلمون : CJ Jones رجل أفريقي أصم من الذكور الأفارقة ؛ ميشيل بانكس هي فنانة صماء لأفريقيا الأميركية.
- كتب الأدباء الأمريكيين الصم: كتب كوني بريسكو ، المحررة الإدارية السابقة في مجلة Annals Annals of the Deaf ، للروايات. ليندسي دان هي ناطقة وكاتبة أمريكية أفغانية صماء.
- صمّان أمريكيون أفريقيون آخرون: كلوديا جوردون محامية أمريكية صمّية صمّاء.
الأمريكيين الصم التاريخيين الأمريكيين
أحد أشهر الصم الأمريكيين الأفارقة في التاريخ هو أندرو فوستر.
البحث على الصم الامريكيين من اصل افريقي
وقد نشرت بعض المقالات وأطروحات الدكتوراه حول الأمريكيين الأفارقة الصم.
- مكتبة جامعة Gallaudet في واشنطن ، DC لديها أطروحة حول الملف ، "نموذج المرونة لانتقال الطلاب الأفارقة الصم وضعاف السمع من خلال برامج ما بعد الثانوية لمدة أربع سنوات" ، كارولين إستيل ويليامسون (2003). وهناك أطروحة أخرى محفوظة في مكتبة جامعة جالوديت هي "الجنس ، والجنس ، وتنمية الهوية الصم واحترام الذات لدى النساء السود الصم" للمونيكا أنيت روب (2002).
- في آذار / مارس 1998 (المجلد 143 ، العدد رقم 1) من مجلة حوليات الأمريكيين من الصم كان لديهم مقال عن المراهقين السود الصم "العلاقة بين المتشردين والإنجاز بين الطلاب الأفارقة الصم".
- نشرت كامبردج برس كتابا " التنوع الثقافي واللغوي وتجربة الصم" ، والذي يتضمن مقالة "البحث عن الذات: تجارب للأمهات الأفارقة الصم بعد سنين" ، بقلم ديان ك. بروكس.
- يحتوي موقع مشروع المترجم الثقافي متعدد الثقافات الوطني على ملفات pdf قابلة للتنزيل لمناهج المعرفة والحساسية الثقافية ، بما في ذلك المعلومات المرجعية.
المعلمون والآباء والأمهات للصم الأمريكيين الأفارقة
قد يرغب المعلمون وأولياء الأطفال الأمريكيين الصم من أصل أفريقي في الاطلاع على مقال الأطفال الصم والأطفال الأمريكيين الأفارقة على موقع DeafEd.net. ويناقش العرق والتعليم والاحتياجات الثقافية والثقافية. هناك أيضا كتاب ، الطلاب السود الصم: نموذج للنجاح التربوي ، يستند إلى مقابلات مع تسعة من الأمريكيين الأفارقة الصم الناجحين أكاديميا.
مواد صماء أمريكية أفريقية نادرة
تحتوي مكتبة جامعة Gallaudet أيضًا على بعض المواد الأمريكية الأصم النادرة النادرة التي لا يمكن إخراجها من المكتبة ، مثل كتاب The Mississippi School for Negro Deaf، 1950-1951 .
هناك أيضا مقتطفات في محفوظات الجامعة من المقالات حول الأمريكيين الأفارقة الصم.
مواد الفيديو على الصم الأمريكيين الأفارقة
تحتوي مكتبة جامعة Gallaudet أيضا على مكتبة فيديو ، والتي تحتوي على مواد الفيديو عينة التالية عن الصمم والأميركيين الأفارقة:
- ASL الأسود: الأسس الاجتماعية-التاريخية من قبل الدكاترة. كارولين ماكاسكيل وسيل لوكاس . هذا عرض فيديو فقط موقّع من 2008 حول لهجة سوداء من لغة الإشارة الأمريكية ، أسود ASL.
- كما أن الطبعات المؤرشفة للصم الفسيفساء على الإنترنت في جامعة غالو ديت لها شرائح على الأميركيين الأفارقة الصم. وقد كشفت الأبحاث التي أجرتها مكتبة الفيديو للصم الفسيفساء عن هذه الشرائح على الأميركيين الأفارقة الصم:
- قام الصم الفسيفساء رقم 611 بعمل مقطع حول "لم أسمع هذا اللون" ، وهو مسرحية عن الثقافة الأمريكية-الأميركية الصم.
- قام فسيفساء الصم # 404 بعمل مقطع على أندرو فوستر ، الذي توفي مؤخراً.
- صمم الفسيفساء # 112 مقطعًا عن جاذبية هيرنستون.
- قام الصم الفسيفساء # 202 بجزء في أواخر لينوود سميث ، الابن.