Ciba-Geigy vs. The Toms River Cluster Families

السرطان يرتبط بالتلوث الصناعي من قبل شركة سيبا-جيجي

منذ تسعينيات القرن العشرين ، كانت عائلات نهر تومس المتضررة من السرطان المرتبط بالتلوث الصناعي ، تتبع دعوى قضائية جماعية ضد شركة سيبا-غيغي ، وشركة يونيون كاربايد ، ونهر يونايتيد تومس.

شركة Ciba-Geigy

من 1952-1990 ، قامت شركة Ciba-Geigy Corporation (التي حصلت عليها BASF) بتشغيل مصنع لتصنيع الصبغ في نهر Toms.

تم تخزين منتجات النفايات من المصنع في حوالي 69000 برميل أو تم معالجتها وضخها عبر خط أنابيب إلى المحيط الأطلسي. في عام 1980 ، طلبت دائرة حماية البيئة في نيو جيرسي من سيبا-جيغي أن تبدأ مراقبة المياه الجوفية وإزالة الأسطوانة في موقع المصنع. في عام 1983 ، تم وضع موقع نهر Toms في قائمة Superfund التابعة لوكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA). اكتشفت وكالة حماية البيئة أن النفايات الموجودة في الموقع كانت ترشح إلى المياه الجوفية بالأسفل. في عام 1989 أمرت سيبا-غيغي بالبدء بتنظيف الموقع والمياه الجوفية.

يونيون كاربايد كوربوريشن

قام أصحاب مزرعة الرايخ باستئجار جزء من العقار في عام 1971 إلى مستأجر مستقل لنقل النفايات. في ديسمبر من ذلك العام ، اكتشف أصحابها 4500 براميل نفايات تحمل ملصقات يونيون كاربايد تم إلقاؤها على الأرض ، وتم صب منتجات النفايات إلى خنادق. من 1972 إلى 1974 قامت يونيون كاربايد بإزالة الطبول ومخلفات الخنادق والتربة الملوثة.

للأسف ، تقع الأرض فوق طبقة مياه جوفية كانت المصدر الرئيسي لمياه الشرب للبلدة بأكملها في ذلك الوقت. وفي عام 1974 ، أغلق مجلس الصحة في دوفر 148 بئراً خاصة بالقرب من مزرعة الرايخ بعد العثور على التلوث ، وكانت المنازل متصلة بشكل دائم بمياه بديلة.

يعتقد السكان في المنطقة أن شركة المياه المحلية ، شركة مياه نهر تومز (الآن نهر تومس يونايتد) ، أساءت تزويد المياه عندما أصبح من الواضح أنها ملوثة ، ولم تعالج المياه بشكل كافٍ لجعلها آمنة.

تسلق معدلات سرطان الطفولة

في التسعينيات ، بدا وكأن عدد الأطفال المصابين بالسرطان في منطقة نهر تومس آخذ في الازدياد. واستجابة لمخاوف السكان ، قامت وزارة الصحة في نيو جيرسي في عام 1996 بدراسة المشكلة ووجدت أنه بين عامي 1979 و 1995 ، تم تشخيص 90 طفلاً في البلدة بالسرطان. كان هذا 23 أكثر مما كان متوقعا من السكان ، وهذا يعني أن الأطفال قد طوروا سرطان الدم وسرطان المخ والجهاز العصبي المركزي بمعدل أعلى من المعدل الوطني. غضبت العائلات وطالبت الحكومة بالتحقيق.

دراسة يجد الروابط

أجرت وزارة الصحة في نيو جيرسي والوكالة الفيدرالية لسجل المواد السامة والأمراض دراسة لتقييم العلاقة بين التعرض البيئي وحالات السرطان. وخلصت:

التسوية النقدية وصلت

واتفق يونيون كاربايد وسيبا الكيماويات المتخصصة ونهر يونايتيد تومز دون اعتراف بالمسؤولية في يناير كانون الثاني 2002 على تسوية بملايين الدولارات مع 69 عائلة تم تشخيص أطفالها بالسرطان. ورفضت عائلات أخرى التسوية وهي تلاحق دعوى جماعية. وقالت ليندا جيليك ، المتحدثة باسم العائلات ، "إن الأرقام لا تعكس ، بأي شكل من الأشكال ، ما مرت به العائلات والأطفال". لا شك في أن المال ليس عزاءًا للأسر الـ15 التي مات أطفالها ، ولحالات سرطان الأطفال التي يتم تشخيصها كل عام.

مصادر:

شبكة الأخبار البيئية. "مجموع مستوطنات تجمع نهر تومز يبلغ أكثر من 13.2 مليون دولار." 25 يناير 2002.

وكالة حماية البيئة. صفحة حقائق الموقع ذات الأولوية الوطنية: Ciba-Geigy Corp.

وكالة حماية البيئة. صفحة حقائق الموقع ذات الأولوية الوطنية: مزرعة الرايخ.

نيو جيرسي وزارة الصحة. "دراسة الحالات والشواهد من سرطان الطفولة في بلدة دوفر (مقاطعة المحيط) ، نيو جيرسي ، المجلد 1: ملخص." على شبكة الإنترنت في شكل قوات الدفاع الشعبي.