ما هو التفسير المثل؟
المثل هو عبارة مألوفة أو قوله تعتزم نقل الحكمة أو الحقيقة أو النصيحة على أساس الحس السليم. يتطلب تفسير المثل فهم المعنى المجرد للكلمة. هنا مثال:
المألوف المألوف:
"لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب."
التفسير الصحيح:
يمكن تفسير هذا المثل كطريقة لتذكير شخص ما (أو لأنفسنا) أنه بمجرد حدوث شيء ما ، لا يمكننا تغييره ، لذلك لا يساعد على الاستمرار في الانزعاج بشأنه.
حدث بالفعل والتركيز على الحدث أو الوضع لن يغير أي شيء عن النتيجة ؛ لذلك ، قد يكون التحرك على المستوى العقلي أو العاطفي هو أفضل استراتيجية.
تفسير غير صحيح:
لا يجب أن تبكي عندما تنسكب الحليب. فقط قم بتنظيفه
كيف يتأثر التفسير بالمثل بالخرف ؟
غالبًا ما يفسد تفسير المثل في المراحل المبكرة من الخرف ويعتبره العديد من الباحثين مقياسًا جيدًا لأداء السلطة التنفيذية . تم تصميم إحدى الدراسات على وجه التحديد لتقييم هذا الارتباط ، ووجدت أن تفسير المثل يرتبط بالفعل بقوة بأداء السلطة التنفيذية ، والتي غالبا ما تضعف في أنواع مختلفة من الخرف .
وبحثت دراسة بحثية أخرى قدرة 66 شخصًا على تفسير الأمثال ، ووجدت أنه في مرض الزهايمر المبكر وفي ضعف الإدراك المعتدل للذاكرة (المرتبطة بالذاكرة) ، كانت قدرة المشاركين على تفسير الأمثال ضعيفة بشكل ملحوظ مقارنة مع أولئك الذين لديهم إدراك سليم.
قاست دراسة ثالثة القدرة على تفسير الأمثال ل 69 مشارك مع الخرف. وجد الباحثون أنه كلما كان الخرف أكثر تقدمًا ، كلما كان الأشخاص أقل قدرة على فهم الأمثال وشرحها بشكل صحيح.
قارنت إحدى الدراسات الأخرى القدرة على تفسير الأمثال في الأشخاص المصابين بمرض الزهايمر والخرف المطابق للسلوك الأمامي (bhFTD) ، ووجدوا أنه على الرغم من أن مرض الزهايمر قد أثر على هذه القدرة ، أظهر الأشخاص الذين يعانون من مرض البكتريا (والمعروف أيضًا بمرض Picks) انخفاضًا ملحوظًا في تفسير المثل.
كما وجدت دراسات أخرى متعددة أن الخرف يرتبط مع زيادة الصعوبة في تفسير الأمثال ، على الأرجح لأن تفسير المثل يتطلب القدرة على التفكير بصورة مجردة ، ومستوى أعلى في العمليات المعرفية.
هل هناك اختبار واحد الأمثال التفسيرية؟
هناك العديد من الاختبارات المعرفية التي تتضمن أقسامًا حول تفسير الأمثال. تتضمن بعض الاختبارات مثالاً واحداً فقط ، وتسأل الشخص عن المقصود بمثل معين.
البعض الآخر ، مثل اختبار تفسير المثل ، يتضمن 10 أمثال مختلفة ويسأل الشخص الذي الإجابة هي التفسير الصحيح لكل المثل.
كما يستخدم بعض الأطباء السريريون اختبار تفسير جورهيم Proverb لتقييم الخرف ، بالإضافة إلى اختبارات الفحص الأخرى.
كلمة الحذر مع اختبارات التفسير المثل
وجدت دراسات متعددة أن تأويل المثل يمكن أن يتأثر بالمستوى التعليمي والألفة الثقافية ، لذا من المهم أخذ هذه العوامل في الحسبان عند استخدام هذه الأداة كاختبار فحص للضعف الإدراكي المعتدل أو الخرف.
مصادر:
الأكاديمية الأمريكية للطب النفسي والقانون. كانون الثاني (يناير) 2002. المجلد. 27، No.1، pp. 24-27. تفسير المثل في تقييمات الطب الشرعي. http://www.emory.edu/AAPL/newsletter/N271_proverbs.pdf
الخرف والاضطرابات المعرفية الشيخوخة اضافية. 2011 ، كانون الثاني (يناير) - كانون الأول (ديسمبر). 1-1: 51-61. ضعف في تفسير المثل كعجز وظيفي وظيفي في المرضى الذين يعانون من ضعف إدراكي معتدل amnestic ومرض الزهايمر في وقت مبكر. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3199884/
الخرف ه Neuropsychologia. المجلد. 5 (1) - يناير / فبراير / مارس من عام 2011. تفسير الأمثال من قبل كبار السن مع مستوى التعليم العالي والمتوسط والمنخفض. التفكير المجرد كواحد من جوانب الوظائف التنفيذية. http://www.demneuropsy.com.br/detalhe_artigo.asp؟id=259
Neuropsychologia. 2013 أغسطس ؛ 51 (9): 1726-33. ما الخرف يكشف عن تفسير المثل والأدوية العصبية التشوهية. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23747602
الطب النفسي الشيخوخي. المجلد 11 ، العدد 4 ، الصفحات 205-211 ، كانون الأول / ديسمبر 2011. اختبار المثل المجازي للخرف: الكشف السريع عن التثبيط ، والعذر والتواطؤ ، مما يسبب الطرد. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1479-8301.2011.00370.x/abstract
Revista de Neurología. 2009 من 1 إلى 15 ديسمبر ؛ 49 (11): 566-72. تفسير الأمثال ومرض الزهايمر. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19921620