التقدم الحر للبقاء (PFS)

تعريف بقاء خالية من التقدم وماذا يعني

يشير بقاء خالية من التقدم (PFS) إلى فرص البقاء خالية من تطور المرض لمجموعة من الأفراد الذين يعانون من مرض السرطان بعد علاج معين. هي النسبة المئوية للأفراد في المجموعة التي يحتمل أن يظل مرضها مستقرا (ولا تظهر علامات التقدم) بعد فترة زمنية محددة. معدلات البقاء على قيد الحياة خالية من التقدم هي مؤشر على مدى فعالية علاج معين.

غالباً ما يتم حساب البقاء بدون تقدّم لعلاج أمراض بطيئة النمو وصعوبة في العلاج ، مثل الأورام اللمفاوية منخفضة الدرجة. يستخدم هذا المصطلح أيضًا عندما يتم تقديم علاجات الإنقاذ في الحالات التي لا يكون فيها النية علاجًا ولكن التحكم في المرض.

في حالة هذه الإحصائية ، لا يعني البقاء على قيد الحياة ببساطة أن الأشخاص ما زالوا على قيد الحياة. وهذا يعني أنهم كانوا على قيد الحياة وأن مرضهم أو حالتهم كانت مستقرة ولم تتقدم. لا يعطي معدل البقاء الكلي أو المدة التي عاشت فيها المجموعة بالفعل بعد العلاج.

أمثلة على استخدام احصاءات البقاء بدون تقدم

يرجى ملاحظة أن المثال ليس إحصاءً حاليًا فعليًا.

• "إن البقاء على قيد الحياة لمدة 1 سنة خالية من المرض للمرحلة الرابعة هودجكين سرطان الغدد الليمفاوية هو 30 ٪ عند التعامل مع مجموعة جديدة من الأدوية."

وهذا يعني أنه بعد تقديم هذا العلاج الخاص ، فإن حوالي 30٪ من أولئك الذين تمت معالجتهم بهذا المزيج الجديد سيكون لديهم مرض مستقر دون تقدم في السنة الأولى.

استخدام إحصاءات البقاء دون تطور في البحوث الطبية

قد ترى المصطلح المستخدم في إحصائيات تم الإبلاغ عنها في ورقة بحث تقارن بين علاجين مختلفين. عندما يقصد من العلاجات وقف تطور الحالة بدلا من القضاء على الأعراض أو علاجها ، فإن معدل البقاء خالية من التقدم قد يكون المقياس الرئيسي لإظهار العلاج الأفضل.

تظهر نسبة أعلى من البقاء خالية من التقدم أن أكثر من المشاركين في الدراسة كانت مستقرة في حالتهم في نهاية الفترة الزمنية المذكورة. نسبة 90٪ أفضل من 30٪.

تظهر فترة بقاء أطول خالية من التقدم لفترة أطول من الاستقرار. قد تستمر الدراسات لعدة سنوات وتظهر معدل البقاء على قيد الحياة خالية من التقدم في 1 سنة ، 2 سنوات ، الخ.

يمكن إعطاء معدلات مختلفة للبقاء على قيد الحياة خالية من التقدم لمختلف السكان ، مثل الرجال والنساء والأطفال وكبار السن والمجموعات العرقية والمجموعات ذات الحالات المرضية المشتركة (مثل مرض السكري مع سرطان الغدد الليمفاوية ).

ما هو البقاء خالية من التقدم لا أقول لك

أن تكون خالية من التقدم لا يعني أن السرطان قد تم شفاؤه أو أنه لم يعد ينتج عنه أعراض. هذا يعني أنها لا تتقدم أكثر. الرقم هو مجرد إحصائية للفترة الزمنية المحددة ولا يتنبأ بالضرورة بما سيحدث في المستقبل.

إحصاءات البقاء لا تستطيع التنبؤ بالبقاء على قيد الحياة ، فهي فقط مؤشر على أن العلاج أكثر أو أقل فعالية من العلاجات الأخرى في المتوسط. قد تبقى حالتك خالية من التقدم لمدة أطول أو أقصر من المتوسط ​​الذي وجد في الدراسات المختلفة. ناقش وضعك الفردي مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك.

سوف يزن العديد من العوامل في تحديد أفضل علاج لحالتك الفردية. يمكنك أن تسألهم عن سبب اختيارهم لأحد الخيارات على حساب آخر.

_مصدر:

_{المعجم NCI من شروط السرطان ، المعهد الوطني للسرطان ، بالوصول 2/24/2016.}