كيف توقع "مذود"؟
تتوفر ترجمات لغة الإشارة الأمريكية ( ASL ) للعديد من أغاني عيد الميلاد الشائعة. فيما يلي قائمة بالمصادر وترجمات كارول الكريسماس التي يقدمونها. يوضح لك البعض كيف يتم تنفيذ العلامات ، بينما يقدم البعض الآخر تعابير ، وهي ترجمات ASL في الكلمات والعلامات ، ولكن ليس التوقيع الفعلي.
هذه الكلاسيكيات ستكون دائما في الاسلوب.
قد ترغب المدارس والكنائس التي تخدم مجتمع الصم ، وكذلك مجتمع السمع ، في إضافة توقيع إلى احتفالات الأعياد. يمكنك إتاحة برامج العطلات لعدد أكبر من الأشخاص عندما يتم تضمين التوقيع.
وقعت مصادر أغنية عيد الميلاد
- ASLBible.com: ملفات فيديو فلاش ، مع تعليق للكلمات والعلامات
- بعيدا في مذود
- عيد الميلاد الاول
- الفرح إلى العالم
- تعال ، تعال عمانوئيل
- تعال يا جميع المؤمنين يي
- ليلة هادئة
- ASL عيد الميلاد التراتيل
- عيد الميلاد الاول
- إسمع الملائكة تبشر الغناء
- الفرح إلى العالم
- تعال يا جميع المؤمنين
- ليلة هادئة
- نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد
- المؤمنين بتكليف وزارة الصم لديها أشرطة الفيديو الأصلية مع أغاني عيد الميلاد وقعت.
- بعيدا في مذود
- لا تسمع ما أسمع
- فيليز نافيداد
- فيليز نافيداد
- عيد ميلاد سعيد يا يسوع
- الفرح إلى العالم
- ليتل درامر بوي
- مدير العرش
- فعلت ماري تعلمون؟
- ليلة هادئة
- هذا الطفل
- أي طفل هذا؟
- لدى Elijah.org رسوم لغة تعبيرية رسومية لأغاني عيد الميلاد.
- إذهبي على الجبل
- الفرح إلى العالم
- تعال يا جميع المؤمنين يي
- دق الأجراس
- ليلة هادئة
- أي طفل هذا؟
- يحتوي موقع LessonTutor.com على رسوم ASL الرسومية لأغاني عيد الميلاد في متجره.
- نشيد الوداع
- بعيدا في مذود
- إسمع الملائكة تبشر الغناء
- سأكون المنزل لعيد الميلاد
- يا شجرة عيد الميلاد
- يا ليلة القدر
- ليلة هادئة
- عيد الميلاد الاول
- نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد
- أي طفل هذا؟
- عيد الميلاد الابيض
- "رفع الأيدي المقدسة (أغاني الحمد تفسيرها بلغة الإشارة)" هو شريط فيديو للأغاني الدينية التي تشمل عيد الميلاد التراتيل والأناشيد. تستهدف المترجمين ، يتم توقيع الأغاني على الفيديو بواسطة DeAnn Sampley ، مترجم.
- بعيدا في مذود
- إسمع الملائكة تبشر الغناء
- الفرح إلى العالم
- فعلت ماري تعلمون؟
- أكثر قيمة من الفضة
- تعال يا جميع المؤمنين يي
- يا ليتل بلدة بيت لحم
- ليلة هادئة
- عيد الميلاد الاول
- نحن ثلاثة ملوك
- أغنية "We Sign Santa's Christmas Christmas" هي فيديو من WeSign.com.
- بعيدا في مذود
- الله بقية يي السادة السادة
- اجراس الميلاد
- جولي قديم سانت نيكولاس
- الفرح إلى العالم
- يا شجرة عيد الميلاد
- تعال يا جميع المؤمنين يي
- يا ليتل بلدة بيت لحم
- ليلة هادئة
- عيد الميلاد الاول
- اثنا عشر يوما من عيد الميلاد
- هناك ثلج على الجبل
- يصل على Housetop
- نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد
- أي طفل هذا؟
بالإضافة إلى هذه الموارد ، يمكنك العثور على العديد من مقاطع الفيديو على الإنترنت لعروض ASL من أناشيد عيد الميلاد. يمكنك البحث بسهولة عن هذه في موقع الفيديو المفضل لديك (مثل Youtube) لتكون مصدر إلهام والترفيه. معظمها لن يكون مناسبًا لحالات التدريس.